-
1 иск о признании недействительности
Law: nullity actionУниверсальный русско-английский словарь > иск о признании недействительности
-
2 иск о признании недействительности
Универсальный русско-немецкий словарь > иск о признании недействительности
-
3 иск о признании недействительности
nlaw. action en annulation (напр. сделки, документа), action en déclaration de nullité (напр. сделки, документа)Dictionnaire russe-français universel > иск о признании недействительности
-
4 предъявлять иск о признании недействительности
vУниверсальный русско-немецкий словарь > предъявлять иск о признании недействительности
-
5 иск к должнику о признании недействительности фиктивной или мнимой сделки, совершённой последним в ущерб интересам кредитора
nlaw. action en simulationDictionnaire russe-français universel > иск к должнику о признании недействительности фиктивной или мнимой сделки, совершённой последним в ущерб интересам кредитора
-
6 иск кредитора о признании недействительности сделки, заключённой должником
Dictionnaire russe-français universel > иск кредитора о признании недействительности сделки, заключённой должником
-
7 иск о недействительности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > иск о недействительности
-
8 nullity action
-
9 action en annulation
иск о признании недействительности (напр. сделки, документа) -
10 action en déclaration de nullité
иск о признании недействительности (напр. сделки, документа)Dictionnaire de droit français-russe > action en déclaration de nullité
-
11 Nichtigkeitsklage
сущ.1) юр. иск о недействительности, иск о признании недействительности, иск о признании ничтожным, иск о признании недействительным (чего-л.), кассационная жалоба2) фин. иск о признании недействительным3) патент. иск о признании (патента) недействительным, иск о признании патента недействительным, ревизионная жалоба -
12 nullity
1. n ничтожность; ничтоto shrink to a nullity — сойти на нет, свестись к нулю
2. n ничтожество, пустое место3. n юр. недействительностьСинонимический ряд:1. nonentity (noun) cipher; insignificancy; nobody; nonentity; rushlight; whiffet; whippersnapper; whipster; zero2. nothing (noun) nada; nihil; nihility; nil; nonexistence; nothing; nothingness; unreality; vacuity; zilch -
13 Nullitätsklage
сущ.юр. иск о признании недействительности, иск о признании недействительным, иск о признании ничтожным, иск о признании недействительным (чего-л.) -
14 недействительность
1. inefficiency2. invalidity3. invalidation4. non-validity5. nullityРусско-английский большой базовый словарь > недействительность
-
15 недействительность
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > недействительность
-
16 nullity action
1) Юридический термин: иск о признании недействительности2) Экономика: иск о признании недействительным -
17 Nichtigkeitsklage erheben
сущ.юр. предъявлять иск о признании недействительности, предъявлять иск о признании ничтожностиУниверсальный немецко-русский словарь > Nichtigkeitsklage erheben
-
18 Nullifikationsklage
сущ.юр. иск о признании недействительности, иск о признании недействительным -
19 action en annulation
сущ.юр. иск о признании недействительности (напр. сделки, документа)Французско-русский универсальный словарь > action en annulation
-
20 action en déclaration de nullité
сущ.юр. иск о признании недействительности (напр. сделки, документа)Французско-русский универсальный словарь > action en déclaration de nullité
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Иск о признании — представляет собой иск, предмет которого характеризуется способами защиты, связанными с констатацией наличия или отсутствия спорных прав или законных интересов, т.е. спорного материального правоотношения. Поскольку иски о признании всегда… … Википедия
ИСК — – в советском гражданском процессе средство судебной защиты гражданского права. При помощи иска защищаются также права, вытекающие из некоторых трудовых, колхозных и брачно семейных правоотношений. Споры о праве гражданском разрешаются в судебном … Советский юридический словарь
Недействительность сделки — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону (Россия). Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Недействительность сделки означает, что действие, соверш … Википедия
Договор — (Contract) Понятие договора, виды договоров, условия договоров Информация о понятии договора, виды договоров, условия договоров Содержание > Содержание Понятие и значение . Договор и сфера его применения. Законодательное регулирование соглашения … Энциклопедия инвестора
СДЕЛКИ — действия физических и юридических лиц, направленные на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей. Данное определение С. является традиционным для гражданского законодательства РФ и в настоящее время содержится в ст.… … Энциклопедия юриста
НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ СДЕЛОК — в соответствии со ст. 167 ГК сделка является недействительной по основаниям, установленным ГК либо иными законодательными актами, в силу признания ее таковой судом (оспоримая сделка) либо независимо от такого признания (ничтожная сделка).… … Юридический словарь современного гражданского права
недействительность сделок — см. сделки, ничтожные сделки, оспоримые сделки. * * * (англ. innva lid of deals/transactions) по гражданскому законодательству РФ сделка недействительна по основаниям, установленным ст. 166 179 ГК РФ*, в силу признания ее таковой судом… … Большой юридический словарь
Недействительность сделок — (англ. innva lid of deals/transactions) по гражданскому законодательству РФ сделка недействительна по основаниям, установленным ст. 166 179 ГК РФ*, в силу признания ее таковой судом (оспоримая сделка) либо независимо от такого признания… … Энциклопедия права
ИСКОВАЯ ДАВНОСТЬ — в гражданском праве установленный законом срок для защиты права поиску лица. право которого нарушено в суде. арбитражном суде, третейском суде или ином юридическом органе. Истечение давности не погашает само субъективное право на иск, но лишает… … Энциклопедия юриста
Ипотека — (Mortgage) Определение ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Информация об определении ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Содержание Содержание Основания возникновения ипотечного кредита и ее регулирование Ипотека в силу… … Энциклопедия инвестора
Акционерное товарищество французского права — (фр. société anonyme du droit français) согласно правилам французского коммерческого права акционерным товариществом является товарищество, уставный капитал которого разделен на акции и которое учреждается не менее чем семью участниками,… … Википедия